But what those men were infected with contains a protein coat I've never seen before.
Ma ciò che ha contagiato quegli uomini contiene una proteina che non ho mai visto prima.
You're sure those fossils were infected with the same virus you saw at the morgue?
Sei sicura che quei fossili erano infettati con lo stesso virus che hai visto all'obitorio?
We believe that we were infected by a supply ship that was here three days ago.
Crediamo di essere stati infettati da una nave mercantile tre giorni fa.
I still can't believe you were infected by one of our children.
Non credo sia stata contagiata da un nostro bambino.
The rest of us were infected by the supply ship but they were protected.
Noi siamo stati contagiati, ma loro erano protetti.
Is there a chance any of the escaped men were infected?
E' possibile che i due evasi siano stati contagiati?
They were infected by a virus after being bitten by insects on a planet approximately 70 light-years from here in a system with a yellow dwarf star.
Sono stati punti da insetti su un pianeta a circa 70 anni luce da qui, in un sistema con una nana gialla.
You were there and you were infected with that virus.
Tu eri lì, e sei stata infettata dal virus.
Somewhere in the crowd there were Infected.
Da qualche parte nella folla c'erano degli infetti.
Looking down, you couldn't tell which faces were infected and which weren't.
Guardando giu, non si capiva quali volti fossero infetti.
If they were infected, there's a very good chance that we were too.
Si..ma... E se sono infetti, c'è la buona possibilità che lo siamo tutti quanti.
Why not when Johnson and Wagner were infected?
Perchè non quando Johnson e Wagner sono diventati contagiosi?
He's displaying identical symptoms as the people who were infected on 412.
Mostra gli stessi sintomi della gente che è stata infettata su 412.
You said you were infected by the meteors.
Hai detto che sei stato infettato dalle meteoriti.
So if she slept and she were infected, that would mean she was immune.
Quindi se si è addormentata ed era infetta, questo vuol dire che era immune.
You were infected during the sympathectomy, George.
Si e' infettato durante la simpatectomía.
All the members of the group supported by General Grande were infected, so we don't know the details.
Tutti i membri del gruppo terroristico supportato dal Generale Grande erano infetti, quindi non conosciamo i dettagli.
They seem to retain some part of themselves before they were infected.
Sembra che conservino alcune loro caratteristiche prima di essere infettati.
Didn't you say you were infected?
Non avevi detto che eri infetta?
They were infected with some kind of a virus.
Erano stati infettati con una specie di virus.
We put a programme in place to inform the users who were infected and to direct them to tools that could help them to remove the malware.
Abbiamo implementato un programma per informare gli utenti coinvolti e li abbiamo indirizzati a strumenti che potessero aiutarli a rimuovere il malware.
And you were infected by his cyberbrain.
E sei stata infettata dal suo cybercervello.
Wes, Deputy Harris were infected by something in this fog.
Wes e la vice Harris sono stati infettati da qualcosa presente nella nebbia.
Things have gone downhill since you were infected.
Le cose sono andate... peggiorando... da quando sei stato infettato.
22 people were infected in the first wave.
Nella prima ondata si sono infettate 22 persone.
You said 22 were infected at the festival and all had to have had direct contact with patient zero?
Hai detto che erano 22 infettati, al festival, e che tutti hanno avuto contatto diretto col paziente zero?
How many days ago do you believe you were infected?
Quanti giorni fa crede di essere stato infettato?
Your family were among those who were infected in the village, right?
La sua famiglia e' stata tra quelle infettate al villaggio, giusto?
So neither of our victims were infected by accident.
Quindi nessuna delle nostre vittime e' stata infettata accidentalmente.
If you really were human, you'd remember everything you did while you were infected.
Se davvero fossi umana, ricorderesti tutto quello che hai fatto mentre eri infetta.
She said that you were infected now.
Ha detto che ora sei infetto.
I just can't help but think that maybe they were infected by mine.
Non riesco a... non pensare che forse sono stati infettati dalla mia.
Antibiotics wouldn't work if his sinuses were infected and clogged, if there was a pocket of bacteria his blood vessels couldn't reach.
Gli antibiotici non funzionerebbero se i seni nasali fossero infetti e ostruiti. Se ci fosse una parte di batteri che il suo sangue non riuscisse a raggiungere.
If we were infected, we'd all be running a fever.
Se fossimo infetti, avremmo tutti la febbre.
About a thousand people were infected.
Furono infettate circa un migliaio di persone.
You were infected by the DIY movement and want to make their own blankets, accessories and clothing?
Sei stato infettato dal movimento fai-da-te e vuoi creare coperte, accessori e vestiti?
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
La prima è che, quando abbiamo iniziato a tentare di debellare la polio 20 anni fa più o meno, le nazioni ancora affette dal virus erano il doppio rispetto a quelle affette da vaiolo quando ne s'iniziò la debellazione.
What they decided to do was they would first try and slow down this epidemic by rapidly building as many beds as possible in specialized treatment centers so that they could prevent the disease from spreading from those were infected.
Ciò che decisero di fare fu di tentare all'inizio di rallentare l'epidemia creando rapidamente molti posti letto in centri di terapia specializzati in modo da prevenire la diffusione della patologia dagli infetti.
There’s no definitive way of knowing what killed these ancient people, but we do know their bones were infected by an all too familiar bacterium.
Non possiamo essere certi riguardo alle cause della morte di questi antenati, ma sappiamo che le loro ossa erano infettate da un ben noto batterio.
At this time, there were thousands of individuals, we think, that were infected with HIV.
Si pensa che già a quell'epoca migliaia di persone fossero infette dall'HIV.
But for me, what was contagious about all of them was that they were infected by something I call the "I Can" bug.
Ma per me, ciò che è stato contagioso di ognuno di loro è che sono stati infettati da qualcosa che chiamo il virus del "Io posso".
1.8075098991394s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma ciò che ha contagiato quegli uomini contiene una proteina che non ho mai visto prima. 